谈起翻译软件,国内一般指的就是可以英汉互译的软件,相对用户数比较小众的Linux平台而言,有没有很棒的这类软件, 可以让我们看英文资料或冲浪英文网站时祝我们一臂之力呢?
答案是肯定的,stardict和goldendict就是两个比较优秀的代表,本人在ubuntu14.04平台下同时安装了这两个软件。
它们都支持在线翻译和离线翻译两种工作方式,在线翻译是它们使用的是某个或某些在线翻译网站上的词典内容,如果你的电脑经常处于开机后马上可以联网的环境,那么在线翻译就可以基本满足你的需要啦,而且也不用下载及安装配套的离线词典文件了,它们的在线翻译工作方式还是相当强大的。
如果你经常需要在断网的情况下使用翻译软件,那就必须为它们下载并安装配套的离线词典文件,这样无论有无网络,你都可以尽情地借助它们来浏览英文资料啦。
至于,如何安装软件、如何下载安装离线词典文件等等,朋友们可以自行上网搜索。
The end